Menu

Actualités

RÉSIDENCE INTERNATIONALE 2024 – Open Studios Sol Miraglia

Le 12 juin, dans le cadre de Ateliers ouverts : pratiques ralenties, rendez-vous hebdomadaire, Sol Miraglia a ouvert les portes du studio 2001 de la Cité internationale des Arts. Elle a présenté au grand public, aux côtés de Ricardo Martinez Paz, son projet « Unforgettable Nights : Ricardo Martínez Paz Archive« .

Le studio a émerveillé les visiteurs grâce à une scénographie immersive conçue par Sol et Ricardo. Le public a été transporté dans les années 1980 et 1990, tant par les lumières et la musique disco que les diapositives projetées sur les murs, dévoilant les nuits inoubliables de Ricardo au Palace, au Rocambole, au Scaramouche. On y retrouvait des personnalités connues telles que Boy George, Grace Jones, Alain Pacadis, Copi, ainsi que des aristocrates, des punks, des ouvriers et la communauté LGBTQ+. Des images inédites de défilés de mode, incluant Margiela, Jean Paul Gaultier, Yamamoto, Kenzo et Lagerfeld, font également partie de cette collection précieuse.

Les visiteurs pouvaient se saisir des archives et des diapositives pour se plonger pleinement dans l’ambiance de l’époque. À cela s’ajoutait un original d’Andy Warhol, une dédicace à Ricardo signée soigneusement par l’artiste américain sur une serviette.

Une atmosphère festive et conviviale revivifiant les archives et l’effervescence des nuits parisiennes vécues et captées par Ricardo.

Nous tenons à remercier chaleureusement toutes les personnes venues nombreuses à cet événement, ayant pris le temps découvrir l’univers singulier de Ricardo et Sol.

Le projet de résidence de Sol a pour objectifs de documenter, enregistrer et réactiver les archives des multiples vies de Ricardo Martinez Paz, un effort de mémoire et de transmission plus qu’essentiel qui résonne intimement avec les engagements de l’association Françoise, elle-même passeuse de mémoire.

 

 

 

(EN version)

On June 12th, as part of the weekly event Ateliers ouverts : pratiques ralenties Sol Miraglia opened the doors of the studio 2001 at the Cité Internationale des Arts. Together with Ricardo Martinez Paz, she presented her project « Unforgettable Nights: Ricardo Martínez Paz Archive. »

The studio amazed visitors with an immersive scenography designed by Sol and Ricardo, who threw back the audience to the 80s and 90s, thanks to disco lights and music, as well as slides projected on the walls, revealing Ricardo’s unforgettable nights at the Palace, Rocambole, and Scaramouche.

The exhibit featured well-known personalities such as Boy George, Grace Jones, Alain Pacadis, and Copi, aristocrats, punks, workers, and the LGBTQ+ community. Rare images from fashion shows, including Margiela, Jean Paul Gaultier, Yamamoto, Nikos, Kenzo, and Lagerfeld, were also part of this precious collection.

Visitors could engage with the archives and slides to fully immerse themselves in the era’s ambience. An original piece by Andy Warhol, a dedication to Ricardo carefully signed by the American artist on a napkin, added to the exhibition’s uniqueness.

The festive and convivial atmosphere revived the archives and the vibrant nightlife of Paris as experienced and captured by Ricardo.

We warmly thank everyone who attended this event, for taking the time to discover the unique universe of Ricardo and Sol.

Sol’s residency project aims to document, record, and reactivate the archives of Ricardo Martinez Paz’s multifaceted life. This essential effort of memory and transmission deeply resonates with the commitments of the Françoise association, which is also dedicated to preserving and passing on memories.