Jaleh Talebpour

Née en 1980 en Iran et diplômée de l’Université des Arts de Téhéran, je vis aujourd’hui à Poitiers où se trouve mon atelier.
Depuis 25 ans, je me consacre au dessin et à la peinture. Ma pratique artistique repose sur des archives personnelles, des « enregistrements » du quotidien (photos, vidéos, notes...) ainsi que des références poétiques et philosophiques.
À partir de ces éléments, fragments de mon histoire personnelle et archives « empruntées » à d’autres, je tente de mêler mes propres souvenirs à d’autres histoires/Histoires et ainsi créer de nouveaux récits.
La transcription du médium photographique vers le dessin se fait dans un « déplacement » qui me permet de traduire et de transcrire ces évènements qui m’intéressent et que je souhaite capter.
-
SANS TITRE
"Cette peinture fait partie de la série des Fleurs, inspirée des peintures iraniennes Gul-i-Bulbul. Elle constitue un effort mystique visant à offrir une expression visuelle contemporaine tout en s’ancrant dans une tradition ancienne."
crayon de couleur sur papier à dessin 2014, 149 x 115 cm -
Perse-Poitiers
"Cette peinture appartient à la série Perse-Poitiers, réalisée lors d’une résidence artistique de trois mois. À travers une étude visuelle des reliefs de deux monuments historiques, Persépolis en Iran et Notre-Dame à Poitiers, elle cherche à établir un dialogue entre ces deux cultures, mêlant héritage architectural et mémoire artistique.
"Peinture à l’huile sur papier à dessin 2018, 140 x 180 cm -
massacre des innocents
Le tableau sept piéces et installation vidéo s’inspirent du thème biblique du « massacre des innocents », repris tout au long de l’histoire de l’art occidental. L’œuvre réagit aux violences modernes, faisant écho à des tragédies récentes, tout en s’inspirant des œuvres de Rubens et Castello. À travers la vidéo, l’artiste critique notre indifférence face aux destructions massives et aux souffrances humaines, des événements que nous voyons et entendons quotidiennement sans véritablement réagir.
Peinture à l’huile sur papier à dessin 2019, 150 x 700 cm -
AUTOPORTRAIT
Cette peinture fait partie de la série autoportrait .
crayon de couleur sur papier 2022
200_120 cm -
RUBAN BLANC
les séries dessinées que je produis sont inspirées de l’ enfance et de séquences de vie observée. Elles forment des ensembles sur des moments intimes et «enregistrés» au moyen de la photographie et parfois de la vidéo. La transcription du médium photographique vers le dessin se fait dans un « déplacement » qui me permet de traduire et de transcrire ces évènements du quotidien qui m’intéressent et que je souhaite capter.
mine de plomb sur papier 2023_2024, 15x10 cm la série en cours.